Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

• CE-konforme Erstellung von kundenspezifischer Dokumentation (u.a. Betriebs-, Montage-; Serviceanleitungen; Prüfbücher) in enger Zusammenarbeit mit den Entwicklern / Fachabteilungen
• Fotografieren von Produkten, Fotoaufbereitung sowie Erstellen von Renderings
• Ausbau der Standardisierung im Hinblick auf Terminologie, Sprachstil und Layout
• Weiterentwicklung der abteilungsinternen QM-Prozesse
• Gestalten und Erstellen von Produktkennzeichnungen

Ihr Profil

• abgeschlossene Ausbildung oder Studium in der technischen Redaktion oder gleichwertiger Abschluss mit mehrjähriger Berufserfahrung
• technisches Verständnis für Produkte mit mechanischen und elektrischen/elektronischen Komponenten
• Bereitschaft zur Auseinandersetzung mit der Maschinenrichtlinie sowie produktspezifischen Normen
• sicher im Umgang mit dem Office-Paket und Grafikbearbeitungsprogrammen (ideal wären Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator)
• sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Grundkenntnisse Englisch
• schnelle Auffassungsgabe und eigenverantwortliche, proaktive Arbeitsweise
• Erfahrungen mit Redaktionssystemen wünschenswert

Was Sie erwartet

• unbefristete Festanstellung in einem erfolgreichen Unternehmen, in dem Innovation auf eine moderne Arbeitsplatzkultur treffen
• flexible Arbeitszeiten und teilweise mobiles Arbeiten ermöglichen es, Arbeit und Privatleben miteinander zu vereinbaren
• motiviertes Redaktionsteam, das kontinuierlich an der Weiterentwicklung der Prozesse und Dokumentenstrukturen arbeitet
• flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege, hoher Anspruch an Professionalität
• Entgeltsystem
• aktive Unterstützung bei der Einarbeitung
• persönliche und fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten